التعليم

تصريح الإقامة الدائمة

وثيقة تُمنح للأجانب وتسمح لهم بالإقامة الدائمة في روسيا بصورة قانونية.

يبقى حامل تصريح الإقامة الدائمة مواطناً في بلده. ويجب عليه سنوياً إخطار وزارة الداخلية بمكان إقامته في روسيا. وقد يُلغى التصريح عند مخالفة هذا الشرط أو غيره من الشروط.

تصريح الإقامة المؤقتة

يُصدر تصريح الإقامة المؤقتة لمدة تصل إلى 3 سنوات ولا يمكن تمديده لمدة أطول. وعند انتهاء صلاحيته يجب على الأجنبي اختيار أحد الخيارات التالية:

• الحصول على تصريح إقامة دائمة في روسيا، على أن تُقدَّم الوثائق قبل انتهاء تصريح الإقامة المؤقتة بأربعة أشهر على الأقل؛
• مغادرة روسيا ثم العودة إليها والحصول على تصريح إقامة مؤقتة جديد؛
• مغادرة روسيا.

تترتب على مخالفة هذه القواعد غرامة من 2,000 إلى 5,000 روبل والترحيل من الاتحاد الروسي.

تصريح الإقامة المؤقتة لغرض الدراسة

وثيقة تسمح للأجنبي بالإقامة والدراسة في الاتحاد الروسي.

يُصدر التصريح لمدة الدراسة إضافة إلى 180 يوماً تقويمياً بعدها.

بعد إتمام الدراسة، يحق للأجانب أو عديمي الجنسية الحاصلين على هذا التصريح التقدم خلال 3 سنوات للحصول على تصريح إقامة دائمة بإجراء مبسّط، من دون الحاجة إلى الحصول على تصريح إقامة مؤقتة عادي في روسيا.

صفة المواطن المقيم في الخارج

المواطنون المقيمون في الخارج — الأشخاص الذين وُلدوا أو يقيمون (أو كانوا يقيمون) في دولة واحدة، وكذلك أحفادهم من الأبناء والأحفاد وأبناء الأحفاد.

المعيار الأساسي هو وحدة اللغة والتاريخ والثقافة والتقاليد والعادات.

يحق للمواطنين المقيمين في الخارج الحصول مجاناً على التعليم المهني المتوسط والعالي والتعليم المهني الإضافي على قدم المساواة مع مواطني الاتحاد الروسي.

للاعتراف بهذه الصفة بغرض الدراسة المجانية، يجب إثبات أن المواطن الأجنبي أو الشخص عديم الجنسية:

• كان يقيم سابقاً في الاتحاد السوفيتي أو الاتحاد الروسي، أو لديه أقارب من الأصول المباشرة كانوا يقيمون فيهما؛
• يقيم حالياً خارج روسيا.